我爱我家

克拉拉·拉戈 亚历克斯·加西亚 卡洛斯.古尔巴斯

濑户内海

池松壮亮 菅田将晖 中条彩未 铃木卓尔 宇野祥平 冈山天音

疯狂神父

杰克·布莱克 安娜·德拉·雷古拉 Richard Montoya 彼得·斯特曼 赫克特·吉门雷兹 劳洛·查坦德 莫伊塞斯·阿里亚斯 托伊·金太尔

非洲超人

历苏 郑则仕 叶蕴仪 郑佩佩 雷宇扬 杨丽菁

爱情魔发师

郑雅文 张燃 朱咪咪 黄一飞 崔浩博 王子轩 刘佳怡

霸道总裁与乡村女教师

陈凯翔 柏坤 韩天然

百变飞车

Nikita Wokurka 尼基塔·沃克卡 Henny Reents Barnaby Metschurat 巴拿比·麦楚拉特

护航父母

莱斯利·曼恩 约翰·塞纳 雷蒙娜·杨 凯瑟琳·纽顿 伊克·巴里霍尔兹 吉娜·格申 琼·黛安·拉斐尔 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 迈尔斯·罗宾斯 盖瑞·科尔 格拉汉姆·菲利普斯 吉第安·艾朵 汉尼拔·布勒斯 科尔顿·邓恩 莎拉尤·拉奧 杰克·皮克金 罗达·格里菲丝 吉尔·简·克莱门茨

小修女

艾狄森·蒂姆林 皮特·海格斯 Peter Hedges 芭芭拉·克兰普顿 Kristin Slaysman

云的耳语

科琳娜·哈弗奇 莎宾·蒂莫提欧 梅雷特·贝克尔 卡尔·克兰茨科夫斯基 安娜烈·拉夫 布鲁诺·卡索玛斯 Nagmeh Alaei Jonas Liljeström David Hugo Schmitz Matilda Lucia de Sá

三个金币

沈腾 罗永浩 朱一旦

搞定岳父大人

徐峥 许绍雄 林鹏

唐人街小炮勇闯伦敦

张玉轩 王蔷 

一家巧多事

恩里克·克兰东尼 明迪·科恩 梅兰妮·利什曼 查德·康奈尔 Sharron Matthews Juan Chioran Izad Etemadi Matthew G. Brown Iain Stewart

维拉和其他人的快乐

Ofelia Castillo Inés Estévez Luciana Grasso Mariano Raimondi Carlos Resta

雨中曲

吉恩·凯利 唐纳德·奥康纳 黛比·雷诺斯 简·哈根 米勒德·米切尔 赛德·查里斯 达格拉斯·福雷 丽塔·莫雷诺 道恩·艾达丝 John Albright Betty Allen Bette Arlen David Bair 玛格丽特·伯特 Madge Blake Gail Bonney Chet Brandenburg 梅·克拉克 Harry Cody Chick Collins Pat Conway Jeanne Coyne Fred Datig Jr. 凯·德利斯 John Dodsworth 金·多

人情世故

杰梅奈·克莱门特 斯蒂芬妮·阿琳 迈克尔·切鲁斯 西莉亚·奥 杰西卡·威廉姆斯 雷吉娜·赫尔 马修·马希尔

100分恋爱

严宇馨

学爸

黄渤 单禹豪 闫妮 张钧甯 张子贤 万茜 王迅 吴磊 王子铭 杨曼聆 泰勒 张磊 杨新鸣 王庆祥 傅首尔 倪虹洁 孔连顺

帕顿·奥斯华：我爱一切

帕顿·奥斯瓦尔特 Bob Rubin

真正的生活

丹尼·伯恩 凯德·麦拉德 夏洛特·甘斯布 Maxime Gasteuil 卡罗琳·安格鲁德 奥萝尔·克莱芒 加埃尔·拉埃 Sarah Boon Maybelle Billa Snodgrass 塔蒂安娜·古瑟夫 Marin Judas Julie Farenc Mathieu Madénian Antonia de Rendinger Dan Cohen Patrick Boshart Valérie Crouzet Luc Van Grunderbeeck Isadora Moya France Dar

冒牌天神

金·凯瑞 摩根·弗里曼 詹妮弗·安妮斯顿 菲利普·贝克·霍尔 凯瑟琳·贝尔 丽萨·安·沃尔特 史蒂夫·卡瑞尔 诺拉·邓恩 埃迪·杰米森 保罗·萨特菲尔德 马克·基利 莎莉·柯克兰德 托尼·本内特 蒂莫西·迪普里 卢·费尔德 莉莲·亚当斯 克里斯托弗·达尔加 杰克·乔泽弗森 马克·阿戴尔-里奥斯 恩里克·阿尔梅达 诺尔·古格雷米 罗兰多·莫利纳 埃米里奥·瑞弗拉 玛德琳·洛夫乔伊 丹·戴斯蒙德 罗伯特·库蒂斯·布朗 迈克尔·布朗李 肖恩·罗宾逊 艾伦·鲁鲁 贾米森·杨 格雷格·科林斯 玛丽·帕特·格里森 凯

格列佛游记国语

杰克·布莱克 艾米莉·布朗特 杰森·席格尔 阿曼达·皮特 比利·康诺利 詹姆斯·柯登 克里斯·奥多德 T·J·米勒 凯瑟琳·塔特 伊曼纽尔·夸特拉 奥利·亚历山大 理查德·莱恩 大卫·斯特恩 斯图尔特·斯卡德莫尔 乔纳森·阿里斯

米歇拉·吉罗：句句属实

未录入

洪福齐天国语

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉

导演你有病

徐恺 唐从圣 马力欧 陈幼芳 撒基努 郑志伟 罗弘任 钱俞安 林雨葶 王振全

十只独木舟

Richard Birrinbirrin Johnny Buniyira Peter Djigirr Crusoe Kurddal

柳媚花娇

凯瑟琳·德纳芙 乔治·查金思 弗朗索瓦·朵列 雅克·贝汉 米歇尔·皮科利 雅克·里伯罗勒 Grover Dale 亨利·克里梅约 吉恩·凯利 达尼埃尔·达里约 阿涅斯·瓦尔达

爱情奇遇记

Emily Rose 巴里·沃森 Casey Elliott 斯科特·克里斯托弗 Wren Barnes Michael Birkeland Brooklyn Brough K. Danor Gerald Cameron Harford Kristen Marie Jensen Shona Kay

丛林有情狼

贾斯汀·朗 海顿·潘妮蒂尔 丹尼斯·霍珀 丹尼·格洛弗 拉里·米勒 Eric Price 薇姬·刘易斯 克里斯蒂娜·里奇 克里斯·卡马克 Brian Donovan 凯文·苏斯曼 Maya Kay 克里斯蒂娜·拉金 马里林·托库达 埃里克·洛佩斯 保罗·纳高奇 比茜·图诺克 Mela Lee 妮卡·福特曼 弗雷德·塔特西奥 明迪·斯特林 史蒂夫·维诺维奇 托比·哈斯 阿兹·安萨里 本·格鲁克

走火交易

恩佐·科伦蒂 萨姆·赖利 迈克尔·史麦利 布丽·拉尔森 基里安·墨菲 艾米·汉莫 沙尔托·科普雷 巴布·塞赛 诺亚·泰勒 杰克·莱诺 马克·蒙迪欧 帕特里克·博金 萨拉·德 汤姆·戴维斯

亚利桑那

丹尼·麦克布莱德 罗丝玛丽·德薇特 卢克·威尔逊 Lolli Sorenson 伊丽莎白·吉莱丝 凯特琳·奥尔森

结婚欺诈师

堺雅人 松雪泰子 满岛光 中村优子 新井浩文 儿岛一哉 安藤樱 内野圣阳

拯救圣诞记

奥利弗·赫斯顿 金伯利·威廉姆斯·佩斯利 杰西·格尔瓦西 戴维·科赫史密斯 凯特琳·艾尔德里 杰克·博纳 犹大·刘易斯 达比·坎普 帕斯卡尔·瓦克勒夫 库尔特·拉塞尔 维拉.洛弗尔 詹姆斯昂·克雷默

青春正好

刘鹏轩 栾可昕 李杨 高一典

风雨俏冤家

尚于博 鲁冠廷 王雅迪