龙潭巨兽
李悦心 琪格 柯宇森 孙凯 林培浩 姜言枢 雷凯
龙虎家族
徐少强 刘家辉 罗烈 杨泽霖 张权 太保 关礼杰 陈全 谢宁 麦天恩 吴孟达
六天七夜
哈里森·福特 安妮·海切 大卫·休默
聊斋群妖谱
王海祥 杨馥羽 王彤羽 丁建钧
林冲之风雪山神庙
教海哗 晋松 刘一心 冯雷 王煜凯 尤丽丝 李晨妮 杨启明 王若菲
猎捕游戏（国语）
汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie
灵魂脱离者
尹启相 朴勇宇 林智妍 刘承睦 朴智焕 李成旭 洪基俊 徐贤宇 李云山
浪漫杀手自由人
王祖贤 任达华 刘兆铭 李若彤 高飞
兰娅传奇
Anja Knauer Hendrik Duryn Walter Kreye
力擒毒枭
刘兆铭 吕良伟 任达华 吴家丽
老师休想逃
摩根·奥 Omara N. Esteghlal lHana Malasan
亮剑：决战鬼哭谷
罗立群 由力 张光北 战卫华 王全有 李梦男 张楚萱 岳跃利 脑门额尔德尼 钟雷 山崎敬一
零下100度
Marc McKevitt Ewins Jeff Fahey Judit Fekete
李小龙传
李截 罗伦·荷莉 罗伯特·瓦格纳 米歇尔·伦奈德 关南施 王洛勇 小斯特林·马塞尔 史文-欧尔·托尔森 埃里克·布鲁斯科特尔
猎杀U-571
马修·麦康纳 比尔·帕克斯顿 哈威·凯特尔 乔恩·邦·乔维 大卫·凯斯 托马斯·克莱舒曼 杰克·韦伯 杰克·诺斯沃迪 汤姆·盖里 威尔·埃斯蒂斯 特伦斯·卡森 埃里克·帕拉迪诺 戴夫·博沃 德雷克·切特伍德 马修·塞特尔 丽贝卡·蒂尔尼 奥列佛·斯托科斯基 阿诺德·克拉威特 Kai Maurer Robert Lahoda 彼得·斯塔克 恩里奇·雷德曼 Robin Askwith Martin Glade 诺曼·坎贝尔·里斯
岭城兄弟情
大佛 利哥
六指琴魔粤语
郭追 惠英红 钱小豪 白彪 龙天翔
陆小凤传奇之绣花大盗2007
张智霖 张达明 吴廷烨 朱虹
狼群行动
谢恺予 李俊瑶
冷血战警
史蒂芬·鲍德温 蒂亚·卡雷尔
龙传说：影子的诅咒
丹妮尔·查克兰 Mel Crow
猎魔群英
胡慧中 李赛凤 万梓良 吕良伟 刘兆铭 吴镇宇
老手2
未录入
龙之魂
张家瑜 冯伟强 蔡子彤
辣妹天使
唐德惠 麦德罗 林玉紫 小戽斗 游天龙 秋乃华 原森 陈威龙
铃声不断
可比·毕丝·布兰顿 卢·弗里基诺 艾米莉·泰拉 乔什·祖克曼 亚历克斯·沙弗尔 艾莉 格尼诺 安德鲁·卡德威尔 派崔克·盖勒 苏贾塔·戴 查理·法瑞尔 安迪·费舍尔-普林斯 Andy Goldenberg
录刀人
万昔儿 徐箭 施骏喆 卢蒽洁 高欣生 海洋 孙学增 柴济洲 达来 王学庭 杜艺龙
烈焰先锋
本·阿米尔 纳斯弟 许亮宇
雷神2：黑暗世界
克里斯·海姆斯沃斯 娜塔莉·波特曼 汤姆·希德勒斯顿 安东尼·霍普金斯 克里斯托弗·埃克莱斯顿 杰米·亚历山大 扎克瑞·莱维 雷·史蒂文森 浅野忠信 伊德里斯·艾尔巴 蕾妮·罗素 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯特·戴琳斯 斯特兰·斯卡斯加德 艾丽丝·克里奇 克里夫·罗素 乔纳森·霍华德 克里斯·奥多德 妲露拉·莱莉 奥菲利亚·拉维邦德 本尼西奥·德尔·托罗 斯坦·李
罗克珊娜
龙在天涯
李连杰 狄威 利智
陆小凤传奇之绣花大盗1978国语
刘永 岳华 凌云 井莉 施思
六指琴魔粤语版
老板娘3
徐冬冬 吴卓羲 李嘉 何浩文 解斯童 蔡祥宇 李牧芸 李政霖 王屿 白金 张陆
烈火战车2：极速传说国语版
郑伊健 张柏芝 林熙蕾 谭耀文 任达华 林晓峰 陈豪 车婉婉 姜大卫 柯受良
猎犬行动
罗娜·迈特拉 罗伯特·帕特里克 弗兰克·格里罗 斯蒂文·埃尔德 李·查尔斯 马克·斯特兰奇 乔伊·安沙 伊芙妮·梅 拉哈·蕾贝里 迈克·莫勒 玛丽西亚·S·佩雷斯 里森·亚历山大 乌尔斯·瑞恩 史蒂芬·荣格 施特菲·塔凯
