老少拍档

萨拉特·库马尔 阿肖克·塞尔万 Nikhila Vimal Sarath Babu Sunil Sukhada O.A.K. Sunder Santhosh Keezhattoor Thenappan P.L. Harish Kumar 尼扎加尔·拉维 Raja Sundara Mahalingam Manivasan Simran Jain CV Kumar Syed Basha Priya Karthick Dhananjayan Santhana Vishwanathan Murugan

英雄主义2

泰戈·什罗夫 Abhinay Raj Singh 塔拉·苏塔莉娅 纳瓦祖丁·席迪圭 马克·史密斯 Lee Westwick Amber Doig-Thorne Saira Pandhal

边境杀手2：边境战士

本尼西奥·德尔·托罗 乔什·布洛林 伊莎贝拉·莫塞德 凯瑟琳·基纳 杰弗里·多诺万 马修·莫迪恩 吉姆·戴佛提 伊恩·鲍汉 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 杰克·皮克金 布鲁诺·比齐尔 杰克莫·巴泽尔 以利亚·罗德里格斯

8号警报2

罗比·阿梅尔 斯蒂芬·阿梅尔 阿隆·艾布拉姆斯 简恩·尹 赛琳娜·古兰高斯 小亚历克斯·马里亚里 莫·尤迪-拉穆尔 Sarena Parmar Mikayla SwamiNathan Natalie Liconti 诺林·古拉姆高斯 简·莫凡特 妮卡·埃利奥特 Jessica Allen Altair Vincent 萨米·阿泽罗 Akiel Julien Keith Barnes

沙漠袭击

哈弗波·朱利尔斯·比昂森 迈克·泰森

热血上海滩之未知任务

袁福福 狄琬雯

血战 剧场版

喜多村英梨 小西克幸 吉野裕行 矢岛晶子 大塚芳忠 小杉十郎太 长嶝高士 甲斐田裕子 朴璐美 桐本拓哉 稻田彻 黑田崇矢 石田彰 梅津秀行 伊藤健太郎 小清水亚美 门胁舞以 一城美由希 浅野麻由美 中田让治 辻谷耕史 佐佐木望 大川透 藤原启治 诹访部顺一 矢薙直树 野岛健儿 丰口惠美 斋藤千和 西前忠久 游佐浩二 福山润 菅生隆之 名冢佳织 森永理科 深见梨加

中国勇士

杜振清 邢岷山 李云娟 郑榕 陈秀英 玉坦 邓广勋 景冰加 王心见 苏荧

差婆阿娇

温兆伦 翁虹 周比利 何家驹 郑同村 李品桦 廖文豪 涵涵 王钦贤

猎物2019

维他亚·潘斯林加姆 萨哈贾克·波斯安吉特 谷尚蔚

新精武门

成龙 苗可秀 罗维 陈星

公元2000AD国语版

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆

八卦莲花掌

张国立 罗静 董慧 路峻 周扬霆 冷剑 马振邦 张毅然 靳维民 洪明 胡益林 李伟 萧锦 杨继生 刀振东 董洪林 孟祥泰 叶超 陈开明 娄义峰

走到尽头2021

丁咚·丹尼斯 约翰·阿基拉 Al Tantay Janno Gibbs Gary Lim Kedebon Colim Meg Imperial Rafael Siguion-Reyna Lhian Gimeno Nor Domingo Arvic Tan Pio Balbuena Archi Adamos Ronald Moreno Marita Zobel

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京

野兽特警2003

王敏德(Michael) 张文慈(Pinky Cheung) 王合喜(Ken Wong) 任港秀(Kong Sau Yum) 陈慧明（Wai Ming Chan ）

现代豪侠传

梅艳芳 张曼玉 杨紫琼 刘青云

海盗的遗产

Hollie Burrows James Cooke 

超级女警

杨丽菁 朱茵 万梓良 元华

肮脏游戏

西奥·罗西 朗·普尔曼 特蕾莎·西莱斯特 Thomas Jones 尼克·普林西比 Tara Kaye Burgh

怪诞鬼作家

Assira Abbate   阿娜伊·阿卢埃   阿图罗·阿布里兹   Lourdes Ambriz   罗伊·阿布里兹   Antonio Badía   Gabriela Cárdenas   Sergio Carranza   Beto Castillo   Jesse Conde   Idzi Dulkiewicz   Karla Falcón   Magda Giner   马克·刘易斯   Mireya Mendoza

鬼剑奇兵

安智慧 李敏智 Tae-San Park

金刚：骷髅岛国语

汤姆·希德勒斯顿 塞缪尔·杰克逊 布丽·拉尔森 约翰·C·赖利 约翰·古德曼 科里·霍金斯 约翰·奥提兹 景甜 托比·凯贝尔 杰森·米切尔 谢伊·惠格姆 托马斯·曼 尤金·科戴洛 马克·埃文·杰克逊 威尔·布里顿 石原崇雅 理查德·詹金斯 艾琳·瑞秋 罗伯特·泰勒 詹姆斯·M.康纳 托马斯·米德蒂奇 布莱恩·萨卡 乔恩·奎斯蒂德 达特·樊 吴辛惠 贝丝·肯尼迪 泰瑞·诺塔里 莫伊塞斯·阿里亚斯 拉吉·K.波斯 丹·格伦伯格 Mitchell L. Johnson 凯文·肯特 肖恩·麦克布莱德 萨尔瓦多·梅

黄飞鸿之四：王者之风

赵文卓 王静莹 莫少聪 熊欣欣 周比利 钱嘉乐 刘洵 王志文 鲁亦诗 Louis Roth

一代英豪

宗华 谭道良 胡锦 陈莎莉 陈星

杰克·莱恩：幽灵之战

约翰·卡拉辛斯基 西耶娜·米勒 哈立德·莱斯 Diarmuid de Faoite 迈克尔·凯利 温德尔·皮尔斯 约翰·约瑟夫·菲尔德 道格拉斯·霍奇 马克思·比斯雷 贝蒂·加布里埃尔 多米尼克·马夫海姆 鲍比·霍兰德·汉顿 比利·克莱门茨 詹姆斯·赖特 亚历克斯·布罗克多夫 汤姆·约翰逊 珍妮瓦·梅雷迪斯 Ikky Kabir Rob Guglielmo Adam Bernett

绝密型战

亨利·卡维尔 艾莎·冈萨雷斯 阿兰·里奇森 亚历克斯·帕蒂弗 赫洛·费因斯-提芬 巴布斯·奥卢桑莫昆 亨利·扎格 蒂尔·施威格 亨利·戈尔丁 加利·艾尔维斯 弗莱迪·福克斯 Alessandro Babalola Reggie McHale 拉塞尔·巴洛格 萨贾杜尔·艾哈迈德·里亚德 维克托·奥辛 塔尼萨·伊斯兰·马希 Mark Oosterveen 保罗·奥凯利 Mert Kilic

暗影守卫

尚格·云顿 埃里克·罗伯茨 克里斯塔娜·洛肯

枪神赵子龙

未录入

电子世界争霸战国语版

杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 大卫·沃纳 辛迪·摩根 巴纳德·休斯 丹·肖尔 彼得·朱拉斯克

极恶非道3

北野武 西田敏行 名高达男 光石研 白龙 中村育二 盐见三省 松重丰 津田宽治 大杉涟 原田泰造 长谷川公彦 池内博之 石原和海 岸部一德 水内清光 本宫泰风 仁科贵 大森南朋 曽根悠多 泷正则 山口祥行

冷血奇花

蔡琼辉 韦白 连晋

剑客与刀客

雪梨 韦白 刘红芳

新铁血战士国语

阿德里安·布罗迪 托弗·戈瑞斯 艾莉丝·布拉加 沃尔顿·戈金斯 欧勒格·塔克塔罗夫 劳伦斯·菲什伯恩 丹尼·特雷霍 路易斯·小泽·张简 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔 德里克·梅耶斯 Aaron Richardson

雪岭猎人传说

钟萱 施星宇 刘惠如