天地大冲撞国语

伊利亚·伍德 瓦妮莎·雷德格雷夫 摩根·弗里曼 罗伯特·杜瓦尔 蒂娅·里欧妮 乔恩·费儒 莉莉·索博斯基 詹姆斯·克伦威尔 多格雷·斯科特 马克·摩斯 德雷克·德·林特 马克西米连·谢尔 朗·埃达德 劳拉·伊内斯 玛丽·麦克科马克 理查德·希夫 布莱尔·安德伍德

透明人国语

伊丽莎白·苏 凯文·贝肯 乔什·布洛林 金·迪肯斯 格雷戈·格伦伯格 乔伊·斯洛特尼克 玛丽·兰德尔 威廉姆·德瓦内 罗娜·迈特拉 巴勃罗·埃斯皮诺萨 Margot Rose 吉米·斯卡格斯 Jeffrey Scaperrotta Sarah Bowles Kelli Scott Steve Altes J.帕特里克·麦克康尔马克 汤姆·伍德鲁夫 加里·A·赫克

BattleoftheGods

Emelie Marie Stuffe Andreas Rylander Pontus Olgrim Urban Bergsten Victor Lenas Jacobsson

源代码国语

杰克·吉伦哈尔 维拉·法米加 米歇尔·莫纳汉 杰弗里·怀特 拉塞尔·皮特斯 詹姆斯·A·伍兹 迈克尔·阿登 乔·柯布登  卡斯·安瓦尔

揭秘星际迷航黑科技

Jim Conrad Nichelle Nichols Simon Pegg Gerald Gurian

天魔异种

兰斯·亨利克森 马特·温斯顿 乔瓦尼·塞缪尔斯 里德·考勒姆斯

鬼地震

乔纳森·巴伦 Gabe Begneaud 查瑞丝玛·卡朋特 马克·多纳托 Sergio Figueroa Stephanie Fischer 迈克·康纳·盖尼 格里夫·弗斯特 丹娜·格瑞尔 Danielle Greenup Mike Kimmel 布雷特·拉佩鲁斯 Misty Marshall 贾伦·米切尔 Lauren Pennington Amanda Phillips 肖恩 C.菲利普斯 Chelsea Morgan Thomas 丹尼·特雷霍 瑞奇·韦恩

神秘博士：火星之水

大卫·田纳特 琳赛·邓肯 皮特·奥布莱恩 嘉玛·陈 Aleksander Mikic 莎伦·邓肯-布鲁斯特 Chook Sibtain

刚噶

迈克尔·高夫 Margo Johns 杰斯·康拉德 克莱尔·戈登 奥斯汀·特雷弗 杰克·沃森

怪物大乱捣

Ethan Daniel Corbett 蜜雪儿·鲍尔 Emma Reinagel

屌飞船奇遇记

贾森·威廉姆斯 Suzanne Fields Joseph Hudgins

太空险航

凯特·卡普肖 莉·汤普森 凯莉·普雷斯顿 拉里·B·斯科特 华金·菲尼克斯 泰特·多诺万 汤姆·斯凯里特 巴里·普赖默斯

余烬2015

杰森·雷特 Iva Gocheva Greta Fernández 塔克·斯莫尔伍德 卡尔·格洛斯曼 Roberto Cots 多米尼克·斯万 Matthew Goulish Silvan Friedman Derrick Aguis Nathaniel Andrew Brandon Bowens Janice Culver Ryan Czerwonko Kirsten Kairos

银翼杀手：2048无处可逃

戴夫·巴蒂斯塔

银翼杀手：2036复制人黎明

杰瑞德·莱托 王汉斌 奈德·丹内利 阿尼雅·马森 Ade Sapara Set Sj?strand

原始的愤怒

Patrick Lowe Cheryl Arutt Sarah Buxton

不死之脑

杰森·埃弗斯 弗吉尼亚·莱特 Leslie Daniels Adele Lamont

冥河世界

Tahmoh Penikett Mark Deklin Laura Vandervoort Jeananne Goossen Alan Cumming

腥夜

安娜·穆尔沃伊·滕 克里斯蒂·柏克 法拉·麦肯齐 迈克尔·特拉诺尔 奥格斯·罗德 贝内蒂塔·佩雷拉 Robyn Cohen Robert Gallo 安妮·贝坦克特

世界终结之日

Richard Denning Lori Nelson

迷幻黑彩虹

迈克尔·J·罗杰斯 埃娃·布恩 玛里琳·诺瑞 克里斯·高瑟 Scott Hylands Rondel Reynoldson Gerry South Sara Stockstad Roy Campsall Geoffrey Conder Colombe Meighan Ryley Zinger Vincente Rodriguez Lima

火山大爆发

迈克尔·瓦尔坦 特瑞·欧奎恩 劳伦·李·史密斯 伊安·崔西 Ian Tracey

布

丹尼·特雷霍 埃里克·罗伯茨 瑞秋·布鲁克·史密斯 贾斯汀·皮尔斯 罗伯特·米亚诺

惊天动地8.0

马修·莫迪恩 Kate Drummond 斯皮罗·马兰隹克斯 Francis X. McCarthy Kalinka Petrie

2012冰河时期

帕特里克·莱比奥托 朱丽·麦库拉芙 Nick Afanasiev

救世超能：永无止境

乔丹·莘森 朗·埃达德 科鲁姆·费奥瑞 奥斯汀·斯托维尔 杰德·泰勒 汤姆·怀特 Winston James Francis 理查德·波特诺 梅·梅纳康 玛丽·贾菲 劳拉·玛高丽丝 奥玛·杜姆 林克·汉德 理查德·多顿 Fitz Houston

蝎子王5：灵魂之书

Zach McGowan Nathan Jones Peter Mensah Mayling Ng

iNumber Number：约堡黄金大劫案

普雷斯利·奎文亚吉 Noxolo Dlamini 德翁·洛茨 邦基尔·曼赛 法纳·莫科纳 Clementine Mosimane S'Dumo Mtshali

侏罗纪星系

Ryan Budds Doug Burch 埃里克·保罗·埃里克森 James Ferrero Jonathan Nation Frankie Ray Tamara Stayer 麦迪逊·外斯特

执法女先锋2

布鲁斯·彭哈尔 Mark Barriere 朱莉·斯特兰 Rodrigo Obregón 萨曼莎·菲利普斯 朱莉·史密斯 温迪·汉密尔顿 Gerald Okamura Roland Marcus Cassidy Phillips Ron Browning Tom Abbott Alan Krier William Fain Betty Jo LeBrun

迫日营救

史蒂文·奥格 爱丽丝·洛维

狂野澳洲第四季

未录入

皮肤诊所

未录入

大数据时代

Latif Nasser

邻家性士第一季

未录入

孤注一掷：托特纳姆热刺

汤姆·哈迪 若泽·穆里尼奥 José Mourinho Daniel Levy 德勒·阿里 哈里·凯恩 Geoff Scott 托比·阿尔德韦雷尔德 孙兴慜 穆萨·西索科 本·戴维斯 João Sacramento 卢卡斯·莫拉 埃里克·戴尔 Jason Burt 塞尔日·奥里耶 克里斯蒂安·埃里克森 雨果·洛里斯 Steve Hitchen Nuno Santos Japhet Tanganga 扬·维尔通亨 毛里西奥·波切蒂诺 Jesús Pérez 瑞恩·塞塞尼翁 埃里克·拉梅拉 丹尼·罗斯 哈里·