老虎出更2国语
李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸 刘家辉 玛利亚 黄霑 徐少强 麦德罗 李殿朗 黄锦燊 张午郎 高飞 林伟健 麦鹤顿 夏占士 熊欣欣 林燕明 李绮霞 詹秉熙 徐宝华 韩丽芬 王文成
龙睛劫之晴明
丰艺超 史元庭 姚小宝 邵思涵
猎毒行动：终极对决
李抒航 史可 李子雄 郑钧颢 卢卓婕 穆立新 倪土 陈宇星
罗生门
三船敏郎 京町子 森雅之 志村乔 千秋实 上田吉二郎 本间文子 加东大介
灵异实录
Kevin P. Farley Carly Craig Nicky Whelan
狼人神探
易扬 陈蕊蕊 金梓壑
良心省查第一季
未录入
冷山
裘德·洛 妮可·基德曼 蕾妮·齐薇格 艾琳·阿特金斯 布莱丹·格里森 菲利普·塞默·霍夫曼 娜塔莉·波特曼 吉奥瓦尼·瑞比西 唐纳德·萨瑟兰 雷·温斯顿 凯西·贝克 詹姆斯·盖蒙 查理·汉纳姆 杰克·怀特 伊桑·苏普利 吉娜·马隆 梅洛拉·沃尔特斯 卢卡斯·布莱克 塔恩·曼宁 汤姆·奥尔德里奇 詹姆斯·瑞布霍恩 艾米丽·丹斯切尔 罗宾·穆林斯 阿历克斯·哈赛尔 杰伊·塔瓦尔 Christopher Fennell 艾瑞克·史密斯 基里安·墨菲 理查德·布雷克 Sean Gleeson 马克·杰弗里·米勒
裸尸痕
陈厚 王侠 丁红 丁珮
恋者多喜欢
胡兵 刘涛 马静怡 连晋 崔准硕
老家伙2009
约翰·特拉沃尔塔 罗宾·威廉姆斯 凯莉·普雷斯顿
龙刀奇缘
莫文蔚 吴彦祖 冯德伦 吴君如 詹瑞文 Doug Baker Sam Bobertz Stephen Bolton Simon Broad Anna May Chan Anson Chan Victor Chan Matthew Cheung 覃恩美 David E. Collier 许愿 顾嘉玲 孙惠芳 司徒永华 Grant Thatcher Jamie Wilson
鲁班的传说
魏鹤龄 李保罗
吝啬罗曼史
李善均 崔江熙
龙城谜案
黎隐 尤梦涵 秦立洋 刘芊辰
猎鹰突起
迈克尔·加·怀特 尼尔·麦克唐纳 拉蒂夫·克劳德 Daniel Cardona
绿色的远方
赵子璇 阿曼太
浪客剑心最终章人诛篇
佐藤健 武井咲 新田真剑佑 青木崇高 苍井优 伊势谷友介 土屋太凤 大西利空 三浦涼介 音尾琢真 鹤见辰吾 中原丈雄 北村一辉 有村架纯 江口洋介 中村祐志 神木隆之介
落鸟
彭丹 崔燕 王伯昭 James Purcell
猎杀T34
亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆 维克多·多勃朗拉沃夫 尤里·鲍里索夫 西蒙·特列斯库诺夫 阿尔焦姆·贝斯特罗夫 约书亚·格罗斯 伊戈尔·赫里普诺夫 彼得·斯科沃尔佐夫
绿色婚礼
李小冉 佟大为 王长林 洪卫
猎金·游戏
刘德华 欧豪 倪妮 黄奕 蒋梦婕 郑则仕 刘以豪 赵海燕 李梦男 田丽 张晨光 连凯 张琪 麦长青 赵永洪
老五的奥斯卡
李易祥 魏宗万 陈莹 王双宝
鲁邦三世：雾之谜
栗田贯一 小林清志 增山江威子 井上真树夫 纳谷悟朗 桑岛法子 石田彰 世古阳丸 渡部猛 大久保祥太郎 楠大典 藤真秀 伊牟田大 定冈小百合 山户惠 丹沢晃之 利根健太朗 今大辅 雨宫弘树 关根麻里 西尾由佳理 中村狮童
黎明的沙耶
新垣结衣 大泉洋 中村苍 福岛莉拉 鹤野刚士 波乃久里子 藤田弓子 小松政夫 石桥凌 富司纯子
脸庞，村庄
阿涅斯·瓦尔达 让·热内
蓝色杰伊
马克·杜普拉斯 莎拉·保罗森 克鲁·古拉格
辣手美人
龙方 赵海媚 洪锋 贺强 江岛 韩国材
冷血惊魂
凯瑟琳·德纳芙 伊恩·亨德里 约翰·弗拉瑟 伊冯·弗奴克丝 帕特里克·怀马克 勒妮·休斯敦 瓦莱丽·泰勒 詹姆斯·维利尔斯 Helen Fraser 迈克·普拉特 Wallace Bosco 罗曼·波兰斯基
龙飞凤舞
太保 吴朋奉 郭春美 陈家乐 陳家祥 王莉雯 朱家儀 王安琪 陳泰樺
吝啬鬼
路易·德·菲奈斯 Frank David Hervé Bellon
灵与肉1925
保罗·罗贝森 Mercedes Gilbert Julia Theresa Russell
梨树花开
王丽云 刘学 张维智
龙在江湖
李国豪 王敏德 陈惠敏 谷峰 叶荣祖 吴孟达
铃声不断
可比·毕丝·布兰顿 卢·弗里基诺 艾米莉·泰拉 乔什·祖克曼 亚历克斯·沙弗尔 艾莉 格尼诺 安德鲁·卡德威尔 派崔克·盖勒 苏贾塔·戴 查理·法瑞尔 安迪·费舍尔-普林斯 Andy Goldenberg
罗宾汉2010
罗素·克劳 凯特·布兰切特 威廉·赫特 马克·斯特朗 马克斯·冯·叙多
