安迪（尼克·赫尔姆 Nick Helm 饰）对外一向自称是一名自由音乐人，但实际上，年过三十的他每天都过着无所事事的无聊生活。这样的日子久了，在未来中看不到一丝希望的安迪心生倦意，他决定自杀，甚至写好了遗书。就在这个关键时刻，姐姐的一通电话打乱了安迪原定的“计划”，在电话中，姐姐希望安迪能帮她照顾他年仅12岁的小侄子艾罗尔（埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 Elliot Speller-Gillott 饰）。
就这样，安迪苍白的生命里突然多出了一个活蹦乱跳古灵精怪的孩子，不仅如此，他还对艾罗尔学校的美丽女教师一见钟情。完全不懂得如何管教孩子的安迪和人小鬼大的艾罗尔，这样一对“奇葩”的组合之间会擦出怎样的火花呢？
柳波芙·阿克肖诺娃 琳达·拉宾什 彼得·费奥多罗夫 拉丽萨·古泽耶娃 奥列格·瓦西里科夫 阿纳斯塔西娅·米希纳 Denis Prytkov Kseniya Katalymova Evgeniy Kharitonov 弗谢沃罗德·沃洛丁 Mikhail Konovalov Aleksandr Averin 亚历山大·克罗特科夫 Maksim Boyko 亚历山德拉·巴巴斯基纳 Aleksandr Shakhov Maksim Dromashko Yuliya Salmina 阿纳斯塔西娅·伏拉索娃 Taya
约翰·汉纳 伊娃·范·德·古奇特 艾伦·麦肯纳 阿里·哈迪曼 诺埃·塞贝尔 奥马尔·沙克尔 Tábata Cerezo Carolina Bécquer Samantha Power 艾妮安娜·卡布罗尔 伊恩·克宁汉 吉姆·英格利氏 Damian Schedler Cruz Vaitiare Ramos