甄嬛传要是翻拍，现在的娱乐圈，有谁能出演呢？
这个问题，似乎很好的回答了“为何无人翻拍甄嬛传”的原因。
这部剧的成功，剧本、导演、演员、后期、配音之间是互相成就的，缺一不可，其中每个角色的塑造都是非常经典的，每个人都有着非常“鲜明”的人物特色。
而这里面，有三个角色，更是无法超越的，更是有一个灵魂人物已经去世了。
不同时期的甄嬛
在看甄嬛传的时候，其实最明显的感受就是：甄嬛是甄嬛，孙俪是孙俪。
看到屏幕上的甄嬛时，大家根本就想不到这是由孙俪扮演的，仿佛站在那里的，就是甄嬛本人。
仅仅是这一点，现在的娱乐圈，其实就很少有人能够做到。
有的演员一直在演同类型的角色，有的演员则不停的上综艺，让人们无意间就将综艺上的形象和剧中的形象重叠起来，难免会十分出戏。
可是在看甄嬛的时候，根本不会有这样的“情绪”，而孙俪塑造的甄嬛，每个时期都有每个时期的特点。
刚入宫的时候，甄嬛看起来就是一个天真烂漫的少女，第一次得宠的时候，她对爱情的幻想，更是让人十分入戏。
而失去第一个孩子之后，甄嬛性格的转变，以及说话做事的那种风格，虽说和之前不太一样，但是代入式演技却让观众觉得，她这个时候就应该是这样的情绪。
后期甄嬛回宫之后，已经经历过生死的她，更是明确了自己想要的东西，不管是妆容还是其它方面的转变，都能够让人感觉所有东西都是为角色服务的。
当初出演甄嬛的时候，孙俪只有二十多岁，仔细想想现在的娱乐圈，哪位二十多岁的女演员能够和二十多岁的孙俪“一争高下”呢？
仅这一点，估计就劝退不少想要翻拍的人。
嚣张跋扈的华妃
甄嬛传的前半部分，华妃绝对是“重头戏”。
那句“就是满蒙八旗都放在一块，都不及华妃娘娘凤仪万千”的台词，听上去其实是非常“夸张”的，但是当看到蒋欣饰演的华妃出场的那一刻，瞬间就会让人觉得这句话说的一点都没错。
在整个剧中，华妃的存在，是后宫许多人的“眼中钉肉中刺”，她嚣张跋扈，艳绝后宫，这样的一个角色，按理说应该是非常让人讨厌的，可是蒋欣却把她演绎成了一个“经典角色”，甚至最后让人提起来更多的不是可恨，而是可怜。
面对皇上的时候，华妃并不像其他后宫妃嫔一样低眉顺眼，面对皇后、太后以及其它妃嫔时，她都有着不同的态度。
可以说，这根本不像是演出来的，反而更像是华妃本人。
就算是后期的华妃失宠，但她却也没有放下自己的身份，而是保持着那份“骄傲”，再加上她自己的原声台词，更是让人对这个角色“又爱又恨”。
要知道，当初的蒋欣，并不是华妃这一角色的第一人选，刚开始还被导演否认她不适合这个角色，但是她却凭借着自己对华妃这个人物的理解，成功得拿下了这一角色。
华妃虽说是嚣张跋扈的性格，但是演出来的却并不让人讨厌，试想一下，现在的演员，谁能掌握好华妃的这种“演技”呢？
敏感的安陵容
安陵容这个角色，算是整部剧中争议性最大，又最不好演的人物了。
她的那种自卑，是从骨中来、半点不由人的感觉，想要把她演好，确实是一件非常困难的事情。
安陵容第一次侍寝那次，她被抬了进去、又被抬了出来，她的心里面，肯定是非常失意的。
但这个时候，她还要面子上装的不在意，而陶昕然演出来的那种失意不在意的感觉，却又让人不觉得是演出来的不在意。
这种感觉，就好像是戏中戏，但是却又让人根本不知道这是戏中戏的意思。
而她打心底的那种自卑，并不是只有刚开始才有的，后面即使已经封嫔封妃，就连专宠的那一段时间，她的自卑也还是让人能够感受出来的。
这个人物，在整部剧中，都能够算得上是最难塑造的角色了，但是陶昕然却塑造的刚刚好。
这一点，或许也很难有人能够超越了。
其实除了妃子之外，陈建斌塑造的皇帝，也是非常经典的。
陈建斌的皇帝
对于一个帝王来说，喜怒不形于色是非常重要的，但是如何在面瘫和演技上区分出来这一点，也是很不容易的。
就算是喜怒不形于色，但不代表这个人物就没有任何的表情。
陈建斌饰演的皇帝，看似面瘫，波澜不惊，实际上眼神戏、以及一些细节的把握，反而把这个人物性格塑造的非常好。
整部剧看上去，并不会让人感觉他是一个残酷无情的皇帝，他每场戏给人的感觉都是不一样的，是张弛有度的。
其中有一场戏是皇帝试探华妃的，故意送了皇贵妃的礼服，华妃拿着衣服开心的时候，皇帝站在后面虽说面无表情，但却能够让人感受到“一股寒衣”，让人看的不寒而栗。
大哭大闹的戏或许是最容易演的，而微表情的变化，或者是没什么表情的人物性格，相对来说才是比较难演的。
除了演员之外，甄嬛传这部剧中的一些配乐，也都是非常出圈的，而其中很大一部分都是姚贝娜演唱的。
“古今痴男女，谁能过情关。”
这句歌词一出，大家脑海中就能出现电视剧中的画面，而姚贝娜的歌声，更是成为了甄嬛传中“灵魂般的存在”。
信息来源：京报网
《甄嬛传》的片头曲《红颜劫》、插曲《菩萨蛮》、《金缕衣》、甄嬛跳的《惊鸿舞》、安陵容得宠时的《采莲曲》等，全部都是姚贝娜演唱的。
有一句话说的好，甄嬛传有一个无法被超越的地方，那就是姚贝娜的歌声。
但是在2015年的时候，姚贝娜却因乳腺癌复发，最终病逝，这个时候的她，年仅33岁。
对于甄嬛传这部剧来说，少了任何一个环节，或许都不会成为“经典”，这背后，是整个剧组人员所有人的努力，就算是真的有被翻拍的那一天，估计也很难会超越原版。